display adapter перевод

ibm monochrome display adapter: MDA (видеоадаптер)
video display adapter: видеоадаптер, видеоконтроллер
adapter: 1) автор адаптации, инсценировки и т. п.2) _тех. адаптер, переходник, соединительное или переходное устройство3) держатель; Ex: adapter plug штепсель; _воен. снарядная втулка; ниппель4) звукоснимате

Now the option affects all display adapters in the system instead of currently selected display adapter only.

Теперь настройка влияет на все присутствующие в системе видеоадаптеры, а не только на текущий.